Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jeter en prison" in English

English translation for "jeter en prison"

v. throw in prison
Example Sentences:
1.Admiral Adama has the man taken to the brig.
L'amiral Adama le fait jeter en prison.
2.When Beaton objected to the new arrangements Margaret had him arrested and thrown into jail.
Quand Beaton s'opposa à ces nouvelles dispositions, Marguerite le fit arrêter et jeter en prison.
3.The petition was rejected and Van der Stel became aware of its existence.
La pétition est d'abord rejetée et Van der Stel en profite pour faire jeter en prison ceux qui en avaient été à l'initiative.
4.We can fight for our ideas , but we do not have the right to slander anyone , persecute them or throw them into jail.
nous pouvons nous battre pour nos idées , mais nous n'avons pas le droit de calomnier , de persécuter ou de jeter en prison quiconque.
5.The monks, led by the shramana Shilifang 室李防, presented sutras to the First Emperor, who had them put in jail: But at night the prison was broken open by a Golden Man, sixteen feet high, who released them.
Les moines, dirigés par le Shramana Shilifang, présentent des sutras au premier empereur, qui les fait jeter en prison : « Mais durant la nuit, la prison fut ouverte par un homme d'or, de seize pieds de haut, qui les relâcha.
6.Having accused three men of rape , she was taken into custody as long ago as october , accused of relations sexuelles adulterines - extra-marital sexual intercourse - a bizarre interpretation of the law that degrades the victim still further and gets her jailed into the bargain.
elle avait dénoncé son viol par trois hommes et avait été jetée en prison dès le mois d'octobre , pour cause de relations sexuelles adultérines. un argument légal extravagant qui humilie encore davantage la victime et la fait jeter en prison.
7.These rights are necessary so that people can express their views , in other words , enjoy the freedom of opinion , the right to free assembly and freedom of speech without being labelled as fascists , as actually happened here today in this chamber , or shot in the eye , intimidated by police brutality , maltreated , put in prison or subjected to sham criminal proceedings.
ces droits sont nécessaires pour permettre aux gens d'exprimer leurs opinions , de jouir de la liberté de pensée , du droit de rassemblement et de la liberté de parole sans être traités de fascistes , comme cela s'est produit aujourd'hui même au sein de cette assemblée , ou sans recevoir une balle dans l'œil , subir les brutalités de la police , se faire maltraiter , jeter en prison ou devoir se défendre contre des actions en justice abusives.
8.These rights are necessary so that people can express their views , in other words , enjoy the freedom of opinion , the right to free assembly and freedom of speech without being labelled as fascists , as actually happened here today in this chamber , or shot in the eye , intimidated by police brutality , maltreated , put in prison or subjected to sham criminal proceedings.
ces droits sont nécessaires pour permettre aux gens d'exprimer leurs opinions , de jouir de la liberté de pensée , du droit de rassemblement et de la liberté de parole sans être traités de fascistes , comme cela s'est produit aujourd'hui même au sein de cette assemblée , ou sans recevoir une balle dans l'œil , subir les brutalités de la police , se faire maltraiter , jeter en prison ou devoir se défendre contre des actions en justice abusives.
Similar Words:
"jeter dans l'air" English translation, "jeter de l'huile sur le feu" English translation, "jeter de la lumière" English translation, "jeter des feux" English translation, "jeter des pierres" English translation, "jeter la féminité" English translation, "jeter la ligne de pêche" English translation, "jeter la panique dans" English translation, "jeter la poudre sur" English translation